Nachricht an meine Enkelkinder [with Closed Captions]

CLOSED CAPTIONS IN ENGLISH AVAILABLE

ESA astronaut Alexander Gerst recorded a message in German to his future grandchildren from the International Space Station’s Cupola observatory during his Horizons mission in 2018. Although this message is addressed to his descendants, it applies to all of us. Everyone should contribute to the protection and improvement of this planet we call home.

Alexander’s message is as follows:

Dear grandchildren,

You have not been born yet, and I do not know if I will ever meet you, so I’ve decided to record this message for you.

I’m on the International Space Station in the Cupola Observation Module gazing down at your beautiful planet. And although I’ve now almost spent a year of my life in space and looked at Earth every single day, I just can’t get enough of this view.

I know it probably sounds strange to you, but at the time the Space Station was built and was up here in orbit, not everyone was able to travel into space and see the Earth from a distance. Before me, only around 500 people had the chance. At this very moment, there are 7 billion people living down there on Earth and only three of them live in space. And when I look down at the planet, I think I need to apologise to you.

Right now, it looks like we – my generation – are not going to leave this planet in its best condition for you. Of course, in retrospect many people will say they weren’t aware of what we were doing. But in reality, we humans know that right now we’re polluting the planet with carbon dioxide, we’re making the climate reach tipping point, we’re clearing forests, we’re polluting the oceans with garbage, we’re consuming the limited resources far too quickly, and we’re waging mostly pointless wars.

And every one of us has to take a good look at themselves and think about where this is leading. I very much hope for our own sake that we can still get our act together and improve a few things. And I hope that we won’t be remembered by you as the generation who selfishly and ruthlessly destroyed your livelihood.

I’m sure you understand these things much better than my generation. And who knows, maybe we’ll learn something new, such as: taking a step always helps; this fragile spaceship called Earth is much smaller than most people can imagine; how fragile the Earth’s biosphere is and how limited its resources are; that it’s worth getting along with your neighbours; that dreams are more valuable than money and you have to give them a chance; that boys and girls can do things equally well, but that every one of you has one thing that he or she can do much better than all the others; that the simple explanations are often wrong and that one’s own point of view is always incomplete; that the future is more important than the past; that one should never fully grow up; and that opportunities only come along once. You have to take a risk for things that are worth it, and any day during which you discovered something new – one where you gazed beyond your horizon – is a good day.

I wish I could look into the future through your eyes, into your world and how you see it. Unfortunately, that is not possible and therefore the only thing that remains for me is to try to make your future the best one I can possibly imagine.

International Space Station – Commander of Expedition 57 – Alexander Gerst – 25 November 2018 – 400 km above the Earth’s surface
——————————
Follow Alexander and review his #Horizons mission on social media via http://bit.ly/AlexanderGerstESA and on http://bit.ly/HorizonsBlogESA
——————————
★ Subscribe: http://bit.ly/ESAsubscribe and click twice on the bell button to receive our notifications.

Check out our full video catalog: http://bit.ly/SpaceInVideos
Follow ESA on Twitter: http://bit.ly/ESAonTwitter
On Facebook: http://bit.ly/ESAonFacebook
On Instagram: http://bit.ly/ESAonInstagram
On Flickr: http://bit.ly/ESAonFlickr

ESA is Europe’s gateway to space. Our mission is to shape the development of Europe’s space capability and ensure that investment in space continues to deliver benefits to the citizens of Europe and the world. Check out http://www.esa.int/ESA to get up to speed on everything space related.

Copyright information about our videos is available here: http://www.esa.int/spaceinvideos/Terms_and_Conditions

Related Posts / Articles Similaires

Tim Peake’s message for Malta

In a continued effort to raise awareness on space applications and related sectors, the Malta Council for Science and Technology (MCST) is being supported by the European Space Agency to embark on a Space Education Programme for all primary, middle, secondary and post-secondary schools in Malta. In this video, Tim Peake welcome youth and general public to an Earth Observation outreach event in Malta on 23 November 2018.

★ Subscribe: http://bit.ly/ESAsubscribe

Check out our full video catalog: http://bit.ly/SpaceInVideos
Follow ESA on Twitter: http://bit.ly/ESAonTwitter
On Facebook: http://bit.ly/ESAonFacebook
On Instagram: http://bit.ly/ESAonInstagram
On Flickr: http://bit.ly/ESAonFlickr

ESA is Europe’s gateway to space. Our mission is to shape the development of Europe’s space capability and ensure that investment in space continues to deliver benefits to the citizens of Europe and the world. Check out http://www.esa.int/ESA to get up to speed on everything space related.

Copyright information about our videos is available here: http://www.esa.int/spaceinvideos/Terms_and_Conditions

Related Posts / Articles Similaires

#SAFECOGIP

#BalanceTonBerthier

Retrouvez toutes les vidéos de détournements, parodies et chroniques sur la chaîne de Ganesh2.

Related Posts / Articles Similaires

Message from ESA astronaut Samantha Cristoforetti

Italian ESA astronaut Samantha Cristoforetti, speaking from the European Astronaut Centre near Cologne in Germany, has a message of thanks to all those who’ve entered our Lunar 3D printing competition so far. A new lunar analogue test facility, called Luna for short, is currently being set up at EAC to test the technologies and techniques needed for any future Moon base – with 3D printing high on the list. And a team ESA’s technical centre in Noordwijk, the Netherlands, is overseeing a project to research in detail how 3D printing could be used in such a Moon base. We’re also interested in the human factor: what would you 3D print to make the Moon feel like home? That’s why we’re crowdsourcing your ideas through this competition. The closing date is 23 September 2018.

★ Subscribe: http://bit.ly/ESAsubscribe

Learn more about the Lunar printing competition here: http://bit.ly/WhatsYourIdeaTo3DPrintOnTheMoon
Learn more about Samantha here: http://bit.ly/SamanthaCristoforettiESA

Check out our full video catalog: http://bit.ly/SpaceInVideos
Follow ESA on Twitter: http://bit.ly/ESAonTwitter
On Facebook: http://bit.ly/ESAonFacebook
On Instagram: http://bit.ly/ESAonInstagram
On Flickr: http://bit.ly/ESAonFlickr

ESA is Europe’s gateway to space. Our mission is to shape the development of Europe’s space capability and ensure that investment in space continues to deliver benefits to the citizens of Europe and the world. Check out http://www.esa.int/ESA to get up to speed on everything space related.

Copyright information about our videos is available here: http://www.esa.int/spaceinvideos/Terms_and_Conditions

Related Posts / Articles Similaires

Horizons mission – crew is ready

ESA astronaut Alexander Gerst talks from Baikonur Cosmodrome, just a couple of days before his second launch to the International Space Station for the Horizons mission.

★ Subscribe: http://bit.ly/ESAsubscribe

Follow Horizons launch: http://bit.ly/FollowHorizonsLaunch

Related Posts / Articles Similaires

Verka Serduchka has a special message for MELOVIN from Ukraine

Verka Serduchka represented Ukraine in 2007 with the song Dancing Lasha Tumbai. Now she has a special message for MELOVIN

If you want to know more about the Eurovision Song Contest, visit https://eurovision.tv

Related Posts / Articles Similaires

10 prouesses de la cryptographie par Science4All – CRYPTO #01 – String Theory

Sur quelles technologies repose la sécurité informatique ?Science4all nous parle de la discipline qui étudie la sécurité des données privées : la cryptographie en 10 prouesses.
Cliquez-ici pour vous abonner : http://bit.ly/substringth

Facebook : https://fb.me/StringTheoryFR
Twitter : https://twitter.com/StringTheoryFR
Instagram : http://bit.ly/stringinsta
Google + : http://bit.ly/gplusstring
http://www.stringtheory.fr

String Theory c’est le rendez-vous hebdo de la science pop !
Tous les jeudis à 18h , retrouvez une vidéo inédite de vos Youtubeurs science préférés sur String Theory !

Si t’es là n’hésite pas à liker et à partager la vidéo 😉
CLE SECRETE : POPSCIENCE

CREDITS
Ecrit et interprété par Lê Nguyên Hoang
Science4All
https://www.youtube.com/channel/UC0NCbj8CxzeCGIF6sODJ-7A

Réalisateur : Victor Bocquillon

Chef Opérateur: Mathieu Pichon

Charte Graphique : Sophie Cressot

Montage : Camille Paulet

Graphisme : Sophie Cressot

Moyens techniques de tournage : Videology

Moyens techniques de post-production : String Theory

STRING THEORY Produit par : Simone Harari Baulieu et Laurent Robert Thibierge

Producteur Exécutif : Cyril Pennec

Directrice de production : Judith Naudet-Baulieu

Administration : Emmanuelle Le Roy Poncet / Stéphane Larquemin / Joséphine Deuil

Effervescence : Marie Djoudi /David Merceron

Community Management : Simon Saulay / Camille Colin / Silicon Carne

UNE PRODUCTION STRING THEORY avec le soutien du Centre national du cinéma et de l’image animée

Isan : 0000-0004-C409-0002-5-0000-0000-M

Remerciements :
EPFL | École polytechnique fédérale de Lausanne https://www.epfl.ch

Related Posts / Articles Similaires